Karlovy Vary, Frühling 2015 | photoart

Anfang April 2015

D
ie Reise nach Karlovy Vary

wird langsam zu einer schönen Tradition. Das ist eine Stadt, in die man zurückkehren möchte. Die sehr schöne Architektur begeistert mich immer wieder.

Diesmal haben wir auch Franzensbad besucht und einen kleinen Ort Namens Sokolov.

Es war kälter als im letzten Jahr und der Frühling war erst im Anmarsch. Am ersten Tag unserer Reise haben wir sogar Schnee erlebt. Wir haben schon gedacht: so, Urlaub ist kaputt, aber schon am nächsten Tag war es sonnig, nur sehr kalt und windig. Das war kein Problem mehr, bei so viel warmen Quellwasser, Kur-Prozeduren, als auch Bier und Becherovka war die Kälte nicht zu bemerken 🙂

Einige Eindrücke kann man auf dieser Seite sehen. Die Bilder von Karlsbad und Marienbad vom letzten Jahr sind in der Galerie zu sehen.

П
утешествие в Карловы Вары

уже становится приятной традицией. Потрясающая архитектура не перестает меня восхищать.
В эту поездку, кроме Карловых Вар мы посетили Франтишковы Лазни и небольшой городок Соколов.
Погода была гораздо холоднее, чем в прошлогодний наш приезд. Весна все еще не решалась вступить в свои права. И даже в первый день нашего приезда в Карловы Вары был снег и метель. Это было просто неожиданность! Из весны (ехали с юга Германии) попасть в зиму. Уже решили, что все, каникулы пропали. Но уже на следующий день было очень солнечно, голубое небо, хотя холодно и ветрено. Да это уже была не проблема. Бады, процедуры, теплая подичка, а также пиво и бехеровка – все это позволяло ветер и холод не замечать.

Несоклько фото-впечатлений можно посмотреть на этой страничке, а полный фоторепортаж по Карловым Варам – вот на этой галерее.